Skip to main content

Hygyrchedd

Hygyrchedd y we

Mae Shelter Cymru wedi ymrwymo i sicrhau bod ei wefan yn hygyrch ac yn gynhwysol i’w holl ddefnyddwyr. Wrth greu’r wefan hon, rydyn ni wedi ceisio sicrhau bod pawb yn gallu defnyddio ei chynnwys a’i gwasanaethau, waeth beth fo’u gallu neu eu hanabledd.

Mae cynllun a dyluniad y wefan wedi ystyried y canllawiau canlynol:

Ar hyn o bryd mae gwefan Shelter Cymru yn rhagori ar safon ‘A’ sengl WAI ac mae’n agos at safonau ‘AA’ WAI. Mae’r canllawiau hyn yn esbonio sut i wneud cynnwys ar y we yn fwy hygyrch i bobl ag anableddau. Bydd cydymffurfio â’r canllawiau hyn yn helpu i wneud y we yn haws i’w defnyddio i bawb. Rydyn ni’n gweithio’n barhaus tuag at gydymffurfio â safon ‘AAA’ Canllawiau Hygyrchedd Cynnwys ar y We W3C. Er bod Shelter Cymru yn ymdrechu i gadw at y canllawiau a’r safonau derbyniol ar gyfer hygyrchedd a defnyddioldeb, nid yw bob amser yn bosibl gwneud hynny ym mhob rhan o’r wefan.

Codio

Mae’r wefan hon wedi’i chreu gan ddefnyddio cod sy’n cydymffurfio â safonau W3C ar gyfer XHTML a CSS. Mae’r wefan yn arddangos yn gywir mewn porwyr cyfredol ac mae defnyddio cod XHTML/CSS sy’n cydymffurfio â safonau yn golygu y bydd unrhyw borwyr yn y dyfodol hefyd yn ei harddangos yn gywir.

Cynllun

Mae’r wefan hon yn defnyddio Dalennau Diwyg Rhaeadrol (CSS) i wahanu’r dyluniad oddi wrth y cynnwys (gydag eithriadau prin ar gyfer rhai rhannau o rai tudalennau). Mae hyn yn golygu, os nad yw eich porwr yn cefnogi CSS neu os ydych am ei ddiffodd, yna mae’r holl dudalennau yn dal i fod yn hawdd eu darllen ac yn gweithio’n iawn.

Mae’r wefan o gynllun lled sefydlog: penderfynwyd ar hyn er mwyn gwella darllenadwyedd y cynnwys o ystyried y cynllun 3 colofn. Nid oes angen sgrolio ar draws o gwbl ar y wefan ar gyfer y cydraniadau sgrin a meintiau ffenestri (1024 x 768 a mwy) mwyaf poblogaidd.

Ffontiau

Mae pob ffont yn bosibl i’w newid o ran maint sy’n golygu y gallwch addasu maint y llythrennau i weddu i chi trwy ddefnyddio’r opsiynau yn eich porwr dewisol. Ewch i’r ddewislen ‘Gweld’ neu ‘View’ yn ffenestr eich porwr i gynyddu neu leihau maint y ffont.

PC/ Internet Explorer 6
O’r bar dewislen uchaf, cliciwch ar Gweld/View ac ewch i Maint y ffont/Text size i ddewis maint

PC/ Internet Explorer 7
O’r bar dewislen o dan y maes chwilio, cliciwch ar Tudalen/Page ac ewch i Maint y ffont/Text size i ddewis maint

PC / porwyr eraill
Cynyddu maint y testun: Daliwch y fysell CTRL i lawr a gwasgwch +
Lleihau maint y testun: Daliwch y fysell CTRL i lawr a gwasgwch –

Mac / pob porwr
Cynyddu maint y testun: Daliwch y fysell Command i lawr a gwasgwch +
Lleihau maint y testun: Daliwch y fysell Command i lawr a gwasgwch –

Bysellau Cyrchu

Gellir dewis yr opsiynau ar ein prif ddewislen trwy bwyso ar fysellau mynediad ar y bysellfwrdd. Mae hyn ar gyfer defnyddwyr nad ydynt yn defnyddio dyfeisiau pwyntio (fel llygoden).

Mae’r bysellau mynediad yr ydyn ni wedi’u defnyddio yn seiliedig ar argymhellion Llywodraeth y DU, fel a ganlyn:

  • s – Mynd heibio llywio i brif gynnwys y dudalen
  • 1 – Dolenni i hafan Shelter
  • 2 – Gosod ffocws ar y blwch chwilio

Gellir defnyddio bysellau mynediad yn y porwyr mwyaf poblogaidd, a ddefnyddir fel arfer trwy ddal y fysell Alt i lawr a llythyren neu rif gofynnol y fysell mynediad. Mewn rhai porwyr (fel Internet Explorer) efallai y bydd angen i chi wasgu’r fysell Return i actifadu’r ddolen.

Porwyr

Mae’r wefan hon wedi’i phrofi ar y porwyr canlynol:

Systemau gweithredu PC:

  • Internet Explorer 5.5, 6, 7
  • Mozilla Firefox 1.5, 2
  • Opera 9
  • Lynx

Systemau gweithredu Mac:

  • Safari 2, 3
  • Mozilla Firefox 1.5, 2

Cynnwys

Mae’r cynnwys wedi’i ysgrifennu a’i fformatio i’w wneud yn hygyrch.

Er enghraifft:

  • penawdau yn amlygu adrannau o destun
  • brawddegau byr gyda’r ystyr ar y dechrau
  • dolenni yn defnyddio testun ystyrlon
  • gellir llywio ffurflenni gan ddefnyddio’r fysell tab.

Hygyrchedd Dyfeisiau Symudol

Mae sicrhau bod ein gwefan yn gynhwysol ac yn hygyrch i’n holl ddefnyddwyr hefyd yn ymestyn i ddefnydd o ffonau symudol a dyfeisiau Android neu Apple eraill fel cyfrifiaduron llechen. Mae gan y dyfeisiau hyn ystod o nodweddion hygyrchedd a all helpu pobl sy’n ddall neu sydd ag amhariad ar eu golwg i ymgysylltu â chynnwys ar-lein.

Bydd y ddolen ganlynol: Hygyrchedd, nodweddion ac apiau ffonau a chyfrifiaduron llechen | RNIB | RNIB |, a ddarperir gan yr RNIB (Sefydliad Cenedlaethol Brenhinol y Deillion) yn mynd â chi at gyfres o ganllawiau a all eich helpu i ymgysylltu â’n cynnwys ar-lein mewn ffordd hawdd ac effeithiol. Mae’r canllawiau yn cynnwys:

Meddalwedd hygyrchedd

Mae’r meddalwedd mwyaf poblogaidd sy’n ddefnyddiol ar gyfer cynorthwyo mynediad i wefannau wedi’i rhestru isod. Mae rhai i’w cael am ddim a rhai yn fasnachol ond mae ganddynt fideos arddangos am ddim.

  • JAWS, darllenydd sgrin ar gyfer Windows. Mae modd lawrlwytho cyflwyniad arddangos am amser cyfyngedig i weld y feddalwedd yn gweithio.
  • darllenydd sgrin ar gyfer Windows. Mae modd lawrlwytho cyflwyniad arddangos am amser cyfyngedig i weld y feddalwedd yn gweithio.
  • NVDA (Mynediad Bwrdd Gwaith Anweledol) gyda chyfleuster Braille.
  • Porwr dolenni, porwr gwe testun yn unig sydd ar gael am ddim ar gyfer defnyddwyr gweledol gyda lled band isel.
  • Porwr Opera, porwr gweledol sydd â llawer o nodweddion sy’n gysylltiedig â hygyrchedd, gan gynnwys chwyddo testun, llywio gofodol, dalenni diwyg defnyddwyr, togl delweddau, bysellau mynediad a llwybrau byr un bysell. Mae fersiwn y gellir ei lawrlwytho am ddim ar gael. Yn gweithio gyda Windows, Mac, Linux a sawl system weithredu arall.
  • Porwr Safari, yn benodol ar gyfer dyfeisiau Apple, mae ganddo lawer o nodweddion hygyrchedd fel, VoiceOver, darllenydd sgrin pwerus, chwyddwydr sgrin i wneud y testun yn fwy ac addasiadau lliw a ffont yn ogystal â chynllun lliw cefndir y dudalen.

Cysylltu â ni

Rydyn ni’n gweithio yn barhaus i wella ansawdd a hygyrchedd gwefan Shelter. Er bod pob ymdrech wedi’i wneud i sicrhau ei bod yn hygyrch i’r nifer ehangaf o ddefnyddwyr, os ydych chi’n profi unrhyw broblemau neu os oes gennych chi unrhyw gwestiynau ynglŷn â hygyrchedd y wefan hon, mae croeso i chi gysylltu â ni.